Keine exakte Übersetzung gefunden für قانون المخالفات الإدارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قانون المخالفات الإدارية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 6) the Code of Administrative Offences of the Republic of Latvia;
    قانون المخالفات الإدارية في جمهورية لاتفيا؛
  • The Latvian Code of Administrative Violations provides for liability: “Article 181.
    قانون المخالفات الإدارية للاتفيا ينص على المسؤولية:
  • Sexual harassment in the Code of Administrative Infringements of the Republic of Azerbaijan:
    المضايقة الجنسية في قانون المخالفات الإدارية لجمهورية أذربيجان:
  • In order to ensure implementation of the above-mentioned Article relevant amendment was made to the Code of Administrative Violations under the Article 60-1.
    ولكفالة تنفيذ المادة المذكورة أعلاه، أدخل التعديل اللازم على المادة 60-1 من قانون المخالفات الإدارية.
  • Article 62 of the Administrative Violations Code also regards such a circumstance as aggravating.
    كما أن المادة 62 من قانون المخالفات الإدارية يعتبر هذه الظروف مشدِّدة للعقوبة أيضا.
  • Code of the Russian Federation on administrative violations of law (Federal law of 30 December 2001, No.
    قانون المخالفات الإدارية للاتحاد الروسي (القانون الاتحادي رقم 195-F3 المؤرخ 30 كانون الأول/ديسمبر 2001).
  • The above-mentioned fine is levied in accordance with the Code of the Republic of Armenia on Administrative Violations.
    وتفرض الغرامة المذكورة وفقا للقانون المتعلق بالمخالفات الإدارية لجمهورية أرمينيا.
  • Provisions of article 153 `Deliberate small physical or health damage' were initially included in the Code on administrative infringement.
    وقد أدرجت أحكام المادة 153 'الأضرار المادية أو الصحية البسيطة المتعمدة` في البداية في قانون المخالفات الإدارية.
  • The Ministry of the Interior is coordinating the preparation of a new administrative infractions act which will harmonize legislation on the administrative offences of natural and legal persons.
    وتنسق وزارة الداخلية عملية إعداد قانون للمخالفات الإدارية سيوفق بين التشريعات المتعلقة بالجرائم الإدارية للأشخاص الطبيعيين والاعتباريين.
  • During the same period 76 specialized raids were performed as prophylactic measures, and 126 official reports related to provisions of the Code of administrative infringement were filed.
    وفي الفترة ذاتها، جرى القيام بـ 76 غارة مخصصة على سبيل الوقاية، وحُرّر 126 محضرا رسميا تتعلق بأحكام قانون المخالفات الإدارية.